OŚWIADCZENIE O OCHRONIE DANYCH OSOBOWYCH

Dane osobowe (poniżej zwykle określane jako „dane") są przez nas przetwarzane wyłącznie w niezbędnym zakresie i w celu zapewnienia funkcjonalnej i przyjaznej dla użytkownika strony internetowej, w tym jej zawartości oraz oferowanych tam usług.

Stosownie do zapisów art. 4 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych przetwarzanie to dowolny proces przeprowadzany z pomocą lub bez pomocy zautomatyzowanych procedur lub dowolny taki szereg procesów w związku z danymi osobowymi, taki jak zbieranie, rejestrowanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptacja lub zmiana, odczytywanie, wysyłanie zapytań, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesyłanie, rozpowszechnianie lub inna forma udostępniania, porównywania lub łączenia, ograniczania, usuwania lub niszczenia.

Za pomocą poniższego oświadczenia o ochronie danych osobowych informujemy w szczególności o rodzaju, zakresie, celu, czasie trwania i podstawie prawnej przetwarzania danych osobowych, o ile sami lub wspólnie z innymi decydujemy o celach i środkach przetwarzania. Ponadto poniżej poinformujemy Cię o komponentach firm trzecich, których używamy do celów optymalizacji i poprawy jakości użytkowania, o ile strony trzecie przetwarzają dane na własną odpowiedzialność.

Nasza oświadczenie o ochronie danych osobowych wykazuje następującą strukturę:

I. Informacje o nas jako administratorze danych

II. Prawa użytkowników i osób, których dane dotyczą

III. Informacje o przetwarzaniu danych


I. Informacje o nas jako administratorze danych

Odpowiedzialnym dostawcą tej strony internetowej w zakresie ochrony danych jest:

RdB Trade & Finance GmbH
Tenderweg 2
45141 Essen

Telefon: +49 (0) 201-857954 90
Telefaks: +49 (0) 201-857954 99
E-mail: verwaltung@rdb-real-estate.com


II. Prawa użytkowników i osób, których dane dotyczą

W odniesieniu do przetwarzania danych osobowych opisanego bardziej szczegółowo poniżej, użytkownicy i osoby, których to dotyczy, mają prawo

- do potwierdzenia, czy dane ich dotyczące są przetwarzane, do uzyskania informacji o przetwarzanych danych, do uzyskania dalszych informacji o przetwarzaniu danych oraz do uzyskania kopii danych (por. również art. 15 RODO);

- do poprawiania lub uzupełniania nieprawidłowych lub niekompletnych danych (patrz również art. 16 RODO);

- do niezwłocznego usunięcia dotyczących ich danych (patrz również Art. 17 RODO) lub alternatywnie, jeżeli wymagane jest dalsze przetwarzanie danych zgodnie z art. 17 ust. 3 RODO, do ograniczenia ich przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO;

- otrzymywania danych ich dotyczących i dostarczonych przez nich oraz przekazywać te dane innym dostawcom/stronom odpowiedzialnym (por. również art. 20 RODO);

- wniesienia skargi do organu nadzorczego, jeśli są zdania, że dotyczące ich dane są przetwarzane przez dostawcę z naruszeniem przepisów o ochronie danych (patrz również art. 77 RODO).

Ponadto dostawca jest zobowiązany do poinformowania wszystkich odbiorców, którym dane zostały ujawnione przez dostawcę, o każdej korekcie lub usunięciu danych lub ograniczeniu przetwarzania, które ma miejsce na podstawie artykułów 16, 17 ust 1, 18 DSGVO. Obowiązek nie zachodzi jednak, gdy poinformowanie jest niemożliwe lub wiąże się z niewspółmiernym wysiłkiem. Niezależnie od tego użytkownik ma prawo do uzyskania informacji o tych odbiorcach.

Zgodnie z art. 21 RODO użytkownicy i osoby, których dane dotyczą, mają również prawo sprzeciwić się przyszłemu przetwarzaniu dotyczących ich danych, o ile dane te są przetwarzane przez dostawcę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. W szczególności dopuszczalny jest sprzeciw wobec przetwarzania danych w celu marketingu bezpośredniego.


III. Informacje o przetwarzaniu danych

Twoje dane przetwarzane podczas korzystania z naszej strony internetowej zostaną usunięte lub zablokowane, gdy tylko cel przechowywania przestanie obowiązywać, usunięcie danych nie jest sprzeczne z żadnymi ustawowymi wymogami dotyczącymi przechowywania i nie zostaną podane żadne inne informacje na temat poszczególnych metod przetwarzania.

Prośby o kontakt / opcja kontaktu

Jeśli skontaktujesz się z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego lub e-maila, podane przez Ciebie dane zostaną wykorzystane do przetworzenia Twojego zapytania. Podanie danych jest niezbędne do przetworzenia i udzielenia odpowiedzi na Twoje żądanie. Bez ich podania nie możemy odpowiedzieć na Twoje zapytanie lub możemy zrobić to jedynie w ograniczonym zakresie.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust.1 lit. b) RODO.

Twoje dane zostaną usunięte, jeśli udzielona odpowiedź na Twoje zapytanie ma charakter wyczerpujący, a usunięcie nie będzie sprzeczne z żadnymi ustawowymi wymogami dotyczącymi przechowywania, na przykład w przypadku późniejszego przetwarzania umowy.

Mapy Google

Na naszej stronie korzystamy z serwisu Google Maps, aby pokazać naszą lokalizację i przedstawić wskazówki dojazdu. Jest to usługa świadczona przez firmę Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, zwaną dalej „Google".

Poprzez certyfikację w ramach Tarczy Prywatności UE-USA („Tarcza Prywatności UE-USA")

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

firma Google gwarantuje, że podczas przetwarzania danych w USA przestrzegane są przepisy UE dotyczące ochrony danych.

Aby umożliwić wyświetlanie określonych czcionek na naszej stronie internetowej, przy wywołaniu naszej strony internetowej nawiązywane jest połączenie z serwerem Google znajdującym się w USA.

Jeśli wywołasz zintegrowany z naszą witryną komponent serwisu Google Maps, Google zapisze plik cookie na Twoim urządzeniu końcowym za pośrednictwem używanej przez Ciebie przeglądarki internetowej. Twoje ustawienia i dane użytkownika są przetwarzane w celu wyświetlenia naszej lokalizacji i stworzenia opisu trasy dojazdu. Nie możemy wykluczyć, że Google korzysta z serwerów zlokalizowanych w USA.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust.1 lit. f) RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes polega na optymalizacji funkcjonalności naszej strony internetowej.

Poprzez nawiązane w ten sposób połączenie z Google, Google może określić, z jakiej strony internetowej zostało wysłane Twoje zapytanie i na jaki adres IP mają być wysyłane wskazówki dojazdu.

Jeżeli nie zgadzasz się na takie przetwarzanie, masz możliwość uniemożliwienia instalacji plików cookies poprzez dokonanie odpowiednich ustawień w swojej przeglądarce internetowej. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w sekcji „Pliki cookie" opisane powyżej.

Ponadto korzystanie z serwisu Map Google i informacji uzyskanych za pośrednictwem Map Google odbywa się zgodnie z Warunkami użytkowania Google https://policies.google.com/terms?gl=pl&hl=pl oraz warunkami korzystania z Map Google https://www.google.com/intl/pl_pl/help/terms_maps/

Ponadto Google oferuje pod adresem

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy?hl=pl

dalsze informacje.